Het poëtische werk van Yvonne Né balanceert tussen twee elementaire werkelijkheden:de realiteit van het leven en de verbeelding ervan. Steeds weer lijkt er sprakete zijn van een overgangssituatie, waarin aarzelend nieuwe realiteiten worden verkend,terwijl van de oude nog geen afstand is gedaan. Daardoor is alles voortdurend inbeweging.aanlegspatium temporisDe dingen liggen ingeroldin zo een dichte mist datje dit landschap metje vingers intekenen moet,daarnaast bijtonen ook,anders vind je hen straksals zij aanmeren nergensin het echt meer terug.Uit Hier mag niets af zijn