Tweetalige vuistdikke dichtbundel van de beat- en cultdichter Allen Ginsberg. Meer dan 80 gedichten in vertaling waaronder het onvolprezen Howl I, II en III, dat hij in 1956 schreef en dat als een bom zou inslaan in het culturele landschap van Amerika. Het gedicht dat heftige reacties opriep wegens vermeende obsceniteiten mag beschouwd worden als de voorloper van de generatie die later de Beatgeneratie zou worden genoemd en waarvan de bekendste schrijvers naast Ginsberg William S. Burroughs, William Carlos Williams en Jack Kerouac zijn. Ook in de tweede helft van de jaren zestig had Ginsberg veel invloed op de jongste generatie invloedrijke popmusici, met name op The Beatles en Bob Dylan. Daarnaast was hij een groot pleitbezorger van LSD en hing hij de Oosterse levensfilosofieën aan. Zijn invloed bleef groot tot in de jaren zeventig en in 1973 werd hij lid van de American Academy of Arts and Letters. Toen Ginsberg op 5 april 1997 overleed raakte Amerika een groot dichter en een
