Niemand is gesteld op de medewerkers van Interne Zaken, de afdeling die de handel en wandel van andere agenten onderzoekt. Malcolm Fox is eraan gewend. Bovendien heeft Malcolm zo zijn eigen problemen: een vader in een verzorgingstehuis die steeds kwetsbaarder wordt en een zus die zich maar niet weet los te maken uit een gewelddadige relatie. Terwijl Edinburgh kraakt onder een tien centimeter dikke laag sneeuw, krijgt Fox het dossier van Jamie Breck op zijn bord: de agent van wie iedereen weet dat hij niet deugt, maar die nog nooit door iemand is betrapt
