De twee doorlopende avonturen, die Jan Kruis in 2001 en 2004 speciaal voor de Leprastichting maakte, komen nu voor het eerst uit op groot formaat (liggend bijna A4). Jan Kruis is zeer trots op de nieuwe uitgave: ?In ??n bundel, omdat ze bij elkaar horen. De tekeningen komen zo veel beter tot hun recht dan in het oude, kleine formaat.? Kruis: ?Het tekenen van deze strips was een bijzondere ervaring omdat er twee verre reizen aan vooraf gingen. Na ruim 35 jaar alles achter mijn tafel bedacht te hebben, werd ik nu de wereld in gestuurd met Jan, Jans en de kinderen als mijn denkbeeldige reisgenoten. De reizen naar Mozambique en Suriname waren zeker geen gewone vakantietripjes. Ik kwam in totaal nieuwe situaties terecht. Ook heb ik uiterst boeiende gesprekken gevoerd met meneer Willems, die blinde man in een rolstoel die zoveel wist en ook zoveel had gedaan. Ik heb met hem uitvoerig de plot van het Suriname-verhaal doorgesproken. Als jonge leprapati?nt leidde hij de opstand in een
