Jesse gaat verhuizen. Op een dag halen de verhuismannen het oude huis leeg. Een leeg huis ziet er heel verdrietig uit, vindt Jesse. 'Maar een nieuw huis is leuk,' zegt papa Pantoffel. 'Het is net of je een nieuw leven begint,' zegt mama Pantoffel. Jesse is in de war. Zijn nieuwe kamer stinkt naar nat behang en verf. En in de tuin staan alleen maar brandnetels. Dan springt Van Halen in de sloot en zwemt weg. Hij heeft geen zin in een nieuw leven en een nieuw huis. Wat moet Jesse doen?