Pompilius wil indruk maken op zijn grote leermeester professor Gobelijn en werkt aan een nieuwe uitvinding: een pilletje waar je beresterk van wordt. Dat is spek naar de bek van de kleine deugniet Pillibout, die zo altijd en overal de sterkste kan zijn. Pillibout overdrijft echter en neemt veel te veel pillen...