Als Jorinde en Joringel in het bos gaan wandelen, komen ze bij het kasteel van een boze tovenares. Jorinde wordt in een nachtegaal veranderd. De tovenares neemt de nachtegaal mee naar het kasteel, waar ze al honderden vogels gevangen houdt. Hoe kan Jroingel haar bevrijden?
