4 april 2029: Het juridische apparaat raakt verstrikt in haar eigen spinneweb. Ontelbare strafdossiers stapelen zich op... Duizenden gevangen wachten op hun `berechting` die er maar niet komt. Koortsachtig zoekt men naar een noodoplossing: cayogeniseren! 12 maart 2053: Naoho Sonada is de eerste gedetineerde die uit haar cayo-cel zal worden bevrijd. Een sensatie wordt een nachtmerrie.
