Naast het snel groeiend aantal haiku dichters in Nederland, heeft Addie Abelman een duidelijke voorkeur voor een andere korte Japanse versvorm de tanka.Dat bleek al uit haar in 1992 verschenen bundel Nog even omgekeken.In Kastelen van zand heeft zij herinneringen uit en aan haar leven samengevat. Zij doet dat in korte prozafragmenten die corresponderen met de daarop aansluitende tanka. Een combinatie die tot een verrassend resultaat heeft geleid.
