Door oorlog en geweld is er geen eten meer voor Mauwtje. Daarom bouwt haar vader een kistje om haar weg te sturen naar de andere kant van de oceaan. Gedragen door golven met kruinen van schuim begint Mauwtje aan haar lange reis.Ragfijne tekeningen en sobere woorden vertellen wat Mauwtje meemaakt, het geluk dat haar beschoren is, maar ook het verlangen naar het land en de ouders aan wie ze geen herinnering heeft.Imme Dros maakte de mooie, ritmische vertaling van dit gevoelige verhaal over adoptie, dat niet voorbijgaat aan de emoties en juist voor heel jonge kinderen het probleem inzichtelijk maakt. Niet voor niet kreeg dit boek in 1995 een Zilveren Griffen.
