'Vakantie is fijn!'roept kleine Beer vrolijk als de familie Beer vertrekt voor een avontuurlij k kampeertochtje. Maar zelfs het uitstekende humeur van meneer Beer is niet helemaal bestand tegen een tochtige tent, verbrande worstjes en nachtelijk bezoek...
