In november 2000 dook de verteller in het archief van de stad Brussel, op zoek naar de wortels van zijn familie. Een vreemd tekeningetje in een handgeschreven register trok zijn aandacht. Het leek op een wapenschild met een staande beer. De letters ernaast waren nog net leesbaar: Hendrik Simoen, gehuwd met C… 1382. Op het laatste blad ontdekte hij opnieuw Hendrik Simoen, gedoopt in 1370. In 1370 gedoopt en in 1382 al gehuwd? In de middeleeuwen trouwde men wel vaker op jonge leeftijd, maar zo jong? De verteller zocht tot hij dit raadsel had opgelost. Uit deze zoektocht resulteerde een vlot lezende historische roman over de joden in Brussel tijdens de Middeleeuwen. Met een nawoord van Ludo Abicht.
