Louis, verloren zoon, student in Parijs, stapt op de trein naar Brest met een oude koffer die hij van zijn oma heeft gekregen. Die zat ooit vol bankbiljetten: oma had een fortuin aan contanten geërfd. Nu zit er een manuscript in de koffer, een bom die elke minuut kan ontploffen en de stilte die zijn familie in Bretagne heeft opgezocht, kan ruïneren.
