Dion Dorland wordt voor zijn werk een half jaar uitgezonden naar Engeland. Hij is blij dat hij niet in een hotel hoeft, maar kan logeren bij een Engelse collega, die met zijn drie dochters op een landgoed net buiten London woont. Snel ontdekt Dion dat het in het huis van de familie Downing niet zo rustig is als hij had verwacht. Vooral Peggy, de middelste dochter die bijna al haar tijd stopt in de verzorging van oude paarden, weet Dion nogal te verrassen...
