In het kielzog van de vestiging van het nieuwe Franse bestuur werd de jonge ambtenaar Pierre Joseph Gauthier in 1810 aangesteld als ambtenaar voor de Franse registratiewetgeving te Sneek. Na de definitieve nederlaag van keizer Napoleon kon Gauthier in 1814 zijn biezen weer pakken en terugkeren naar zijn Franse vaderland. Die periode van krap vier jaar maakte een grote indruk op Gauthier. Hij vond in Fryslân niet alleen zijn bruid, maar ook de inspiratie voor een beschrijving van deze provincie die hij ruim twintig jaar later, in 1836, publiceerde.
