In dit tweede album uit de serie zien we Otto terwijl hij geesten uit zijn voetbalverleden ontmoet. Eerst wordt hij ingehuurd door zijn oude coach om diens dochter te vinden die, naar hij beweert, weggelopen is met een circusgezelschap. Verder wil zijn oude doelman dat hij een beroemde voetballer opspoort die een paar dagen voor de start van de cupfinale verdween. Opnieuw wordt de flegmatieke detective onvrijwillig betrokken in verdorven verhalen over politieke ambitie, pornografie, smeergeld en de verschrikkelijke geheimen die de wereld van de rijken beheersen.
