Opvallende woordgrapjes, verrassende wendingen en veel creatief taalgebruik: de Drentse taal leeft! Het tweede deel van streektaalverzamelaar Janny Kok-Wolbers uit Ruinen. In 2007 verscheen een eerste verzameling bijzondere uitdrukkingen en gezegden, Zo wies as ’n petries. Nu gaat het om bijzondere uitroepen,zegswijzen en zinsneden, gevat onder de noemer ‘Drentse taligheden en idioom’, voor het nageslacht vastgelegd. Opnieuw een opmerkelijk naslagwerkvoor iedereen die Drenthe en de Drentse taal beter wil leren kennen.
