In de zomer van 1915 wordt in een kleinburgerlijk stadje aan de Rijn Trudi Montag geboren. Doordat ze gevangen zit in een lichaam dat ze verafschuwt, voelt ze zich een buitenstaander, iemand die geen deel heeft aan de maatschappij. Haar ogen registreren echter alles, al die kleine, subtiele veranderingen in de samenleving die haar vertellen dat Duitsland aan het begin van een grote catastrofe staat.De Duits-Amerikaanse auteur Ursula Hegi heeft al vele boeken op haar naam staan, waarvan Stenen van de rivier in Nederland en de rest van de wereld grote successen beleefde. De opvolger van deze roman, Jongens en vuur, verscheen vorig jaar bij De Arbeiderspers en werd eveneens heel goed ontvangen.
