In het indrukwekkende kasteel La Bourlie in Urval (Périgord) groeit de puber Louise Commarque op als enige dochter van schatrijke ouders. Ook al krijgt ze alles wat een tienermeisje maar kan verlangen, toch mist ze het avontuur. Op een dag durft ze het kasteeldomein te verlaten en hoort ze een jonge zeug schreeuwen. Ze redt het varken uit de val van twee jongens. Ze kan niet zelf voor het gewonde dier blijven zorgen en besluit het dan maar terug naar de bossen te brengen. Daar ontmoet ze de twee jongens (Arthur en Thur) opnieuw. Die zijn er met hun hond Lilo op truffelzoektocht. Zij stellen haar voor het varken, dat de naam Ronronne gekregen heeft, mee te nemen naar de stallen van een gezellig Frans-Mexicaans restaurant met de vreemde naam 'The day of the truffles'. Daar maakt Louise kennis met de uitbaters Gilbert en z'n Mexicaanse vrouw, Rosaline (Slina). Ook ontmoet ze er de opmerkelijke, oudere broer van Slina, Guanito, die al sinds zijn kleutertijd blind is. Louise leert
