De teksten van Lodewijk de Boer zijn gespeend van sentiment en gepsychologiseer en worden gekenmerkt door soms subtiele verwijzingen naar de Tweede Wereldoorlog en elementen uit de Surinaamse cultuur waarmee hij werd opgevoed. Zijn oeuvre, dat vernieuwend, schokkend, humoristisch, pervers, genadeloos en ondergravend werd genoemd, is imposant: theaterstukken, teksten, libretto's (van de opera's Naima van Theo Loevendie en Labyrint van Peter Schat), muziekstukken, films en combinaties daarvan. The Family, Zeven manieren om een rivier over te steken, De buddha van Ceylon en Angelo en Rosanna waren zijn belangrijkste werken. Ze werden vertaald en in het buitenland opgevoerd. In 1993 verscheen zijn uit vier delen bestaande Verzameld werk: de thema's bleken weliswaar gedateerd, maar de dialogen en het format tijdloos. Lodewijk de Boer, die meestal in het zwart gekleed ging met hoed en zonnebril, voerde in 2002 zijn laatste toneelregie met Wie is er bang voor Virginia Woolf?, met Edwin de
