Judy wil absoluut iets verborgen houden. Ze neemt het Susan dan ook erg kwalijk als zij dit geheim aan hun klasgenoten vertelt. Zelfs als Susan zich ernstig verbrandt, kan Judy het nauwelijks opbrengen het contact te herstellen. Maar Susan laat merken dat ze Judy nodig heeft. Langzaam groeien ze opnieuw naar elkaar toe. Maar 'Uit het water gefloten' gaat over nog veel meer. Bijvoorbeeld over hoe eenzaam iemand die heel zwaar verbrand is zich kan voelen en over hoe belangrijk het dan is dat je vrienden om je heen hebt die je begrijpen.
