Jonathan is op trektocht in de bergen, samen met zijn vader en moeder. Zijn vader is overal op voorbereid, behalve op een verzwikte enkel. Hij kan niet meer lopen. En dan blijken ze ook nog verdwaald. Moeder gaat de goede weg zoeken, maar ze komt niet meer terug. Daarom moet Jonathan hulp gaan halen. Als hij die eindelijk vindt, hoort hij geweerschoten... En ineens staat hij midden in een cowboyfilm.
