Twee eeuwen geleden liep de grote dichter Heinrich Heine verliefd en verloren door het leven en schreef daar ruim driehonderd prachtige, lichte gedichten over. Nu, twee eeuwen later, overkomt Seth Gaaikema hetzelfde en hij besloot daarom de complete liefdespoëzie van Heine te bewerken en om te zetten naar hedendaags Nederlands.In Verliefd en verloren wordt de liefde in al haar facetten bezongen ? de kalverliefde, het wanhopige verlangen naar een warme kus, het ten onder gaan in de ogen van je geliefde, maar ook het hartzeer na een tragisch verlies. Gaaikema heeft op geheel eigen wijze de kern van Heines liefdesgedichten tot uitdrukking gebracht in sprankelend Nederlands, zodat de gedichten even fris klinken als twee eeuwen geleden.Verliefd en verloren is voor iedereen die verliefd is, verliefd is geweest, of het weer zou willen worden en die het object van zijn of haar liefde op elk moment van de dag wil verrassen met een paar van de meest romantische gedichten die ooit zijn
