Vissen in de nachtzwarte rivier is het debuut van Colum McCann (Dublin, 1965). McCann behoort tot een dynamische generatie jonge Ierse schrijvers, die een nieuwe dimensie weet toe te voegen aan de rijke traditie van het Ierse verhalen vertellen. Zijn veelvuldige verblijf in het buitenland (Amerika, Japan) heeft zijn werk merkbaar beïnvloed, zowel wat betreft stijl als inhoud. Hoofdthema's van deze verhalen zijn ontheemding en verlies, verbeelding en verzoening; de personages zijn op drift, emotioneel maar ook vaak letterlijk. Vissen in de nachtzwarte rivier werd bekroond met de Rooney Prize for Irish Literature.