Emigreren, naar Canada! Het lijkt een groot avontuur. Maar voor Claartje worden het de verschrikkelijkste weken in haar 14 jarig leventje. Thuis is het ongezellig. Vader doet kortaf, moeder is down. Op school is het alsof ze er al niet meer bijhoort. Gelukkig heeft ze Doesjka nog, haar hond. Of...eigenlijk is daar nooit over gesproken. Zelfs tegen Ben, die ze plotseling meer dan aardig vindt, durft Claartje er niet over te beginnen. Zij durft nooit iets. Tot die laatste uren voor het vertrek...