Henny Vrienten Zwaan kleef aan Een bijzondere bloemlezing waarin Vrienten gedichten van over de hele wereld en uit alle tijden met elkaar verbindt Henny Vrienten is een groot poëziekenner. Voor de weekkrant Opinio verzorgde hij een jaar lang de rubriek ¿Zwaan kleef aan¿, waarin het ene gedicht onbedoeld naar het andere verwijst. Via meeuwen en moeders, naar kritiek en impasse. Onderwerpen die op het oog niets met elkaar te maken hebben worden door Vrienten op verrassende wijze met elkaar in verband gebracht. Ook dichters uit verschillende tijden en uiteenlopende landen blijken meer te delen dan men zou denken. Het gaat van de zwaan van García Lorca naar die van Gerlach; van de steen van Drummond de Andrade naar die van Dèr Mouw; en van de bommen van Rodenko naar die van Beranová. 'Sympathiek, toegankelijk maar vooral persoonlijk. En nu en dan zelf ook behoorlijk poëtisch.' Vrij Nederland 'Verrassende en spannende combinaties.' de Volkskrant 'Gedichten op een rij die op
