Het lijkt een niet al te moeilijke opdracht. Vijf boogschutters, vier mannen en één vrouw, stuk voor stuk met een bedenkelijke reputatie, worden ingehuurd om een boek te stelen. De missie wordt al lastiger als blijkt dat het boek zich bevindt in de bisschoppelijke bibliotheek van Milaan, waar alle verslagen van de inquisitie van de afgelopen 150 jaar worden bewaard. De toegezegde beloning is echter zó hoog, dat het vijftal er zonder lang nadenken op af gaat, ondanks de te verwachten gevaren en de vele vragen die ze nog hebben.
