Door het oog van de nacht brengt de lezer in een fantasywereld, waarin een twaalfjarige jongen een belangrijke queeste moet volbrengen. Jochem gaat op weg voor een eenvoudige boodschap - een paar druppels drakenbloed - maar gaandeweg wordt zijn opdracht groter en zwaarder. Daarmee neemt ook het gevaar toe, dat van verschillende kanten op hem af komt. Gelukkig wordt hij tijdens zijn reis begeleid door Pataan, de oude tovenaar, de griffioen Jinas die hem opleidt tot held, en Urfje, zijn kleine steun en toeverlaat. Jochem gaat tot het uiterste om de wereld te behoeden voor een ramp, en krijgt daarbij tegelijkertijd de kans zijn eigen verleden te ontrafelen.
